COMMUNICATING MAMMOGRAPHY
RESULTS TO WOMEN
The following seven sample letters were developed
by the Agency for Health Care Policy and Research
(AHCPR), as guidance for communicating results to
women about their mammograms.
These letters are part of AHCPR’s Clinical Practice
Guideline, Book 13, Quality Determinants of
Mammography.” To get a free copy, call AHCPR
Publications Clearinghouse at 1-800-358-9295 and
ask for Publication No. 95-0632.
Sample Letter A. Mammography facility to the woman with a
normal result on a screening mammogram-short form
XYZ Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
(name of woman)
We are pleased to tell you that the result of your mammogram on
(date) appears to be normal.
.
Please note: Mammography does not detect all breast cancer.
Regular breast exam by a doctor or other health care provider is an important
part of good breast health care.
Contact your provider to evaluate any change in breast shape, nipple
discharge, or breast lump.
Sample Letter B. Mammography facility to the woman with a
normal result on a screening mammogram
XYZ
Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
Date
Ms. Woman Screened
1234 Main Street
Anytown,
US 67890
Dear
4
.
.
.
The result of your mammogram on (date) appears to be
normal. The next time you see your doctor or other health care provider, ask
about when you should have
your next mammogram. If you prefer (or
if you
do
not have a
doctor or other health care provider), you may call this office to
make an appointment for your next mammogram. Your next mammogram
*
should be done in
(month/year).
By having a mammogram, you have taken an important step to promote your
gocd
health. But having a mammogram regularly is only one part of good
breast care. Your doctor or other health care provider should examine
your
breasts as part
of your regular physical examination. Monthly breast
self-examination is also important.
Remember that you should never ignore a breast lump or any other change in
your breasts, even if your mammogram is normal. If you find a lump or other
change, talk to your health care provider about it as soon as possible.
If you change your doctor or other health care provider before your next
mammogram, or if you have your next mammogram somewhere else, please
pass on the information that you had a mammogram here on
(date). Either your health care provider or the
mammography facility may borrow your films from here if they need to see
them.
Your mammogram was interpreted by Dr. Results of the
mammogram have been sent to
(doctor,
&her
health care
provider, or
cnic).
Your films will be kept at
(facility name,
address, phone number).
~__~
-_-___-
__
_______-_-.
Sample Letter C. Mammography facility to the woman with a
normal result on a diagnostic mammogram
Date
XYZ Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
5
Ms. Woman Examined
1234 Main Street
Any-town, US 67890
Dear
.
‘
The result of your mammogram on
(date) appears to be
normal. However, not all breast problems are detected by mammography
l
alone. You had this mammogram because something in your breast indicated a
possible problem. It is very important that your doctor or other health care
provider look again at the possible problem area and decide whether you
should have more tests done.
By having a mammogram, you have taken an important step to promote your
good health. But having a mammogram regularly is only one part of good
breast care. Your doctor or other health care provider should examine your
breasts as part of your regular physical examination. Monthly breast
self-examination is also important.
Remember that you should never ignore a breast lump or any other change in
your breasts, even if your mammogram is normal. If you find a lump or other
change, talk to your health care provider about it as soon as possible.
If you change your doctor or other health care provider before your next
mammogram or if you have your next mammogram somewhere else, please
pass on the information that you had a mammogram here on
(date). Either your health care provider or the
mammography facility may borrow your films from here if they need to see
them.
Your mammogram was interpreted by Dr. The mammogram
results have been sent to
\
(doctor, other health care
provider, or
c/inic).
Your films will be kept at
(facility name,
address, phone number).
_-
--
______-__
-
-----
Sample Letter D. Mammography facility to the woman with an
abnormal result on a screening mammogram-short form
XYZ Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
(name of woman)
The purpose of this letter is to make sure that you have been in contact with
your doctor or other health care provider regarding your mammogram on
(date).
The mammogram showed findings that require
further followup. If you have not already spoken to your provider, please call his
or her office to discuss your results.
interpreting Physician:
.
Sample Letter E. Mammography facility to the self-referred woman
with an abnormal result for which short-interval
followup
is recommended
Date
XYZ Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
Ms. Woman Screened
1234 Main Street
Anytown,
US 67890
Dear
.
.
The result of your mammogram on
(date)
shows an area in
your
left/right
breast that needs to be looked at again in
months to make
sure it is normal.
We have made an appointment for you to have your followup mammogram on
(time, date) at
(location). We will phone
you/ send you a postcard about 2 weeks before this date to remind you of the
appointment. If for any reason you cannot keep this appointment, please call us
to make another appointment.
By having a mammogram, you have taken an important step to promote your
good health. But having a mammogram regularly is only one part of good
breast care. Your doctor or other health care provider should examine your
breasts as part of your regular physical examination. Monthly breast
self-examination is also important.
Rememberthat you should never ignore a breast lump, even if your
mammogram is normal. If you find a lump or any other change in your breasts,
talk to your doctor or other health care provider about it as soon as possible.
If you change your doctor or other health care provider before your next
*
mammogram, please pass on the information that you had a mammogram here
on
(date).
If you decide to go to another facility to have the followup mammogram, please
tell the new facility that you had a mammogram here on
(date)
and that the films are stored here. The new facility may wish to borrow
the films stored here to compare them with the results of your followup
mammogram.
Please phone our office and tell us if you decide to have
your
followup
mammogram done at a different facility.
Your mammogram was interpreted by Dr.
mammogram have been sent to
provider, or clinic). Your films will be kept at
address, phone number).
Results of the
(doctor,
&her
health care
(facility name,
If you have any questions, please call Dr.
at
.
(phone number).
or Dr.
_c__._~~~___
.-
_
--
.--
----
.
-
--
__-
Sample Letter F. Mammography facility to the woman with an
abnormal result for whom additional studies and/or ultrasonography
are recommended
XYZ Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
Date
-
Ms. Woman Screened
1234 Main Street
Anytown,
US 67890
Dear
.
.
The result of your mammogram on
(date)
shows a finding in
your
/efQ’Hght
breast that needs to be looked at further. This is not uncommon.
In many cases, study of such findings shows that there is nothing to worry
about.
.
We would like you to come back to have a
followup
mammogram/an ultrasound
examination. Ultrasound is a routine procedure that is done when the
mammogram suggests that a cyst is present. (A cyst is a small pouch filled with
fluid.) The ultrasound examination takes very little time. No x-rays or breast
compression are needed.
We have made an appointment for you to have your
followup
test on
(time, date) at
(/ocation).
If for any
reason you cannot keep this appointment, please call us to make another
appointment. [OR: Please call us within the next week at
(phone number) to make an appointment for this followup test.]
If you decide to go to another facility to have the
followup
test, please tell the
new facility that you had a mammogram here on
(date) and
that the films are stored here. The new facility may wish to borrow the films
stored here to compare them with the results of your
followup
test. Please
phone our office and tell us if you decide to have your
followup
test done
at a different facility.
If you change your doctor or other health care provider, please pass on the
information that you had a mammogram here on
(date).
Your mammogram was interpreted by Dr.
Results of the
mammogram have been sent to
(doctor,
&her
health care
provider, or clinic). Your films will be kept at
(facility name,
address, phone number).
If you have any questions, please call Dr.
at
(phone number).
or Dr.
Sample Letter G. Mammography facility to the woman with an
abnormal result for which biopsy is recommended
Date
XYZ Mammography Facility
Street Address
City, State, and ZIP Code
Ms. Woman Screened
1234 Main Street
Anytown,
US
67890
Dear
.
.
The result of your mammogram on
.(date)
shows an
abnormal area in your left/right breast that needs to be looked at further.
Please contact
(health care provider named or selected at
time of mammogram) at
(phone number) to schedule an
appointment as soon as possible. We notified
(health care
provider) of the results of your mammogram on
(date).
It
is
important that you discuss these results with your doctor or other health care
provider and decide together what the next steps in your medical care should
be
.
If we have already spoken with you by telephone, please consider this letter a
reminder of our recommendation that you make an appointment with your
health care provider on
(date).
If you decide to consult a different doctor or other health care provider from the
one listed here, please tell her/him that you had a mammogram here on
(date). Also, please call us as soon as possible to tell us of
your decision.
Your mammogram was interpreted by Dr.
Your films will be
kept at
(facility name, address, phone number).
If you have any questions or need any further assistance, please do not
hesitate to call Dr.
or Dr.
at
(phone number).
