www.curia.europa.eu
The principle of mutual recognition proceeds from the assumption that only European arrest
warrants which meet the requirements of the framework decision must be executed. Thus, since a
European arrest warrant is a ‘judicial decision’, it must, in particular, be issued by a ‘judicial
authority’.
Although, in accordance with the principle of procedural autonomy, the Member States may
designate, in their national law, the ‘judicial authority’ with the competence to issue a European
arrest warrant, the meaning and scope of that term cannot be left to the assessment of each
Member State, but must be the same throughout the EU.
It is true that the concept of a ‘judicial authority’ is not limited to designating only the judges or
courts of a Member State, but must be construed as designating, more broadly, the authorities
participating in the administration of criminal justice in that Member State, as distinct from, inter
alia, ministries or police services which are part of the executive.
According to the Court, both the German public prosecutor’s offices and the Prosecutor General of
Lithuania, which have an essential role in the conduct of criminal proceedings, are capable of
being regarded as participating in the administration of criminal justice.
However, the authority responsible for issuing a European arrest warrant must act
independently in the execution of its functions, even where that arrest warrant is based on a
national arrest warrant issued by a judge or a court. It must, in that capacity, be capable of
exercising its functions objectively, taking into account all incriminatory and exculpatory evidence,
without being exposed to the risk that its decision-making power be subject to external directions or
instructions, in particular from the executive, so that it is beyond doubt that the decision to issue a
European arrest warrant lies with that authority and not, ultimately, with the executive.
As regards the public prosecutor’s offices in Germany, the Court finds that legislation does not
preclude their decisions to issue a European arrest warrant from being subject, in a given case, to
an instruction from the Minister for Justice of the relevant Land. Accordingly, those public
prosecutor’s offices do not appear to meet one of the requirements of being regarded as an
‘issuing judicial authority’, within the meaning of the framework decision, namely the requirement of
providing the judicial authority responsible for execution of an European arrest warrant with the
guarantee that they act independently in issuing it.
Nevertheless, it appears that the Prosecutor General of Lithuania may be considered to be an
‘issuing judicial authority’, within the meaning of the framework decision, in so far as his legal
position in that Member State safeguards not only the objectivity of his role, but also affords him a
guarantee of independence from the executive in connection with the issuing of a European arrest
warrant. However, it cannot be ascertained from the information in the case file before the Court
whether a decision of the Prosecutor General of Lithuania to issue a European arrest warrant may
be the subject of court proceedings which meet in full the requirements inherent in effective judicial
protection, which it is for the Supreme Court to determine.
NOTE: A reference for a preliminary ruling allows the courts and tribunals of the Member States, in
disputes which have been brought before them, to refer questions to the Court of Justice about the
interpretation of European Union law or the validity of a European Union act. The Court of Justice
does not decide the dispute itself. It is for the national court or tribunal to dispose of the case in
accordance with the Court’s decision, which is similarly binding on other national courts or tribunals
before which a similar issue is raised.
Unofficial document for media use, not binding on the Court of Justice.
The full text of the judgments C-508/18 & C-82/19 & C-509/18 are published on the CURIA website on the
day of delivery.
Press contact: Jacques René Zammit (+352) 4303 3355
Pictures of the delivery of the judgments are available from "Europe by Satellite" (+32) 2 2964106